|
(Взято с http://www.mountain.ru/article/article_display1.php?article_id=2882)
Такие башни балкарцы строили в горах Кавказа давно, несколько сотен лет назад.
Строили долго и на века. И стоят они до сих пор...
Потом пришли другие времена... не самые лучшие. И вот история вовзвращается и оживает на наших глазах. В лагере Безенги построили новую национальную Балкарскую башню. Снаружи башня производит буквально волшебное впечатление, особенно ночью, когда играет в вечернем небе огнями подсветки, каменными окнами, прозрачным стеклянным куполом... Внутри же это и вовсе сочетание музея и Пяти звезд.
На первом этаже - традиционное Балкарское жилище, вобравшее в себя колорит веков, разнообразную утварь - от прялки и пистолетов времен Кавказкой войны и генерала Ермолова, до обилия книг, издания позапрошлого, прошлого, и нынешнего веков...
На 2-м и 3-м этаже - уютные комнаты, сочетающие в себе старинные ковры, живописные картины, современную сантехнику и многое, что надо видеть своими глазами. Крыша - 4-й этаж - и вовсе рай для романтиков и звездочетов, с прозрачной стеклянной крышей, сквозь которую днем видны горы, а ночью - звезды.
Я зашел туда утром и потерялся во времени на целый день...
Чтобы и вы смогли увидеть всю эту красоту, я сделал несколько снимков...
|
|
ХАСАУКА: ЗНАК НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕДЫ* |
 |
|
150-летию со дня рождения Исмаила Гаспринского, которого карачаевский народ, как и другие тюркские народы Кавказа, считает одним из своих Устазов, и братскому крымскотатарскому народу мне хотелось бы посвятить свой скромный труд - полную запись (произведенную в ходе исследований народного фольклора) и подстрочный перевод на русский язык (под редакцией кандидата филологических наук, старшего научного сотрудника Института мировой литературы РАН С. У. Алиевой) карачаевской песни-баллады "Хасаука", сложенной в начале второй четверти 19 века, передаваемой из поколения в поколение в устной певческой и поэтической традиции и никогда не публиковавшейся на русском языке1 по причинам отнюдь не литературоведческого характера. |
|
Читать дальше...
|
|
.
.
.
.
